Çok Dilli Mesajlar

Multi-Language Push ile aynı mesajı tek bir kampanyada birden fazla dilde gönderme gücüne sahip olursunuz, ana dili ne olursa olsun her müşterinin mesajınızı net ve açık şekilde almasını sağlarsınız. Bu kılavuzda, Multi-Language Push özelliğini kullanmanın tüm ayrıntılarını adım adım anlatacağız; böylece küresel kitlenizle kolayca bağ kurabilirsiniz.

Aynı Mesajı Birden Fazla Dilde Nasıl Gönderirsiniz?

Adım 1: Ayarlar > Genel > Dil

Netmera kontrol panelinizde, Ayarlar > Genel bölümüne giderek mesajınız için dil ayarlarını yapılandırın. Şuraya gidin: Dil sekmesine ve Multi Language seçeneğini bulacaksınız. Bunu "Açık" konuma getirerek Multi-Language Push özelliğini kampanyalarınız için etkinleştirmiş olursunuz.

Unexpected error with integration arcade: Integration is not installed on this space

Adım 2: Dil Ayarları

Burada dil ayarlarımız için seçebileceğimiz iki seçenek bulunuyor,

Cihaz Dili

Bu seçenek, mesajlarınızın kullanıcı cihazlarındaki dil ayarlarıyla uyumlu olmasını istediğinizde özellikle kullanışlıdır. Netmera yüklü cihazların işletim sistemi dilini otomatik olarak algılayabilir. Örneğin, bir kullanıcının akıllı telefonu İspanyolca olarak ayarlanmışsa, mesaj İspanyolca olarak gönderilecektir.

Özel Profil Attribute

Daha yüksek seviyede kişiselleştirme için özel profile attribute’lardan yararlanabilirsiniz. Bu attribute’lar bizim Profil Attribute'ları kılavuzumuzda

Dil

açıklanan adımları izleyerek oluşturulur. Her kullanıcıya belirli bir dil attribute’u atayarak, mesajları bireysel profillerine bağlı dilde gönderebilirsiniz. Bu, kişiye özel iletişim ve kullanıcılarınızın farklı dil tercihlerini karşılamak için idealdir.Genel Ayarlar’da dil ayarlarınızı yapılandırdıktan sonra bu ayarları uygulamanız çok önemlidir. "Uygula

" butonuna tıklamak, çok dilli özelliğin yaklaşan kampanyanız için etkin olduğunu onaylar.

Adım 3: Yeni Kampanya Oluşturma Yeni dil ayarlarınızla başlamanız ve ilk çok dilli kampanyanızı göndermeniz için Netmera kontrol panelinizde kampanya oluşturma bölümüne şu şekilde erişin:Mesajlar > Kampanyalar > Yeni Kampanya Oluştur

Unexpected error with integration arcade: Integration is not installed on this space

Bu bölüm, çok dilli mesajınızı kuracağınız yerdir. Adım2: Hangi Seçenek Varsayılan Dil

circle-info

kampanyanızda yoksa ne olur?

Varsayılan dil, kullanıcının tercih ettiği dil kampanyanızda yoksa mesajınızın geri döneceği yedek dildir. Kullanıcıların dil tercihlerini belirtmediği durumlarda mesajınızı etkili bir şekilde iletebilecek, geniş çapta anlaşılabilecek bir varsayılan dil seçmek önemlidir.

Ek Diller Ekleme ve Kişiselleştirme

Varsayılan Dil seçeneğinin yanında bir "Ekle" butonu göreceksiniz. Bu butona tıklamak kampanyanıza ek diller dahil etmenizi sağlar.

Eklediğiniz her dil için artık mesaj içeriğini kişiselleştirebilirsiniz. Bu bölümde her dil için mesaj metnini, görselleri veya ilgili diğer içerikleri girebilirsiniz. Örneğin varsayılan diliniz İngilizce ise İspanyolca, Fransızca, Almanca ve daha fazlası için mesaj parçaları oluşturabilirsiniz. Her mesaj parçasını buna göre özelleştirin.

circle-info

Dil Seçim Süreci:

Netmera dil seçim sürecini otomatik olarak halleder. Push bildirimini gönderdiğinizde, bildirim kitlenize dil tercihleri temelinde iletilir. Bu tercih cihaz dili veya özel profil attribute’ları aracılığıyla belirlenebilir.

Kampanyanızı "Adım 2"de birden fazla dil içerecek şekilde yapılandırdıktan sonra kalan adımlar normal bir kampanya sürecini tamamlamak kadar basittir! Push bildirimlerinizi farklı dillerde göndermek için bu basit adımları izleyin! Kampanyalarınızı göndermeye nasıl devam edeceğiniz hakkında daha fazla okumak isterseniz lütfen ilgili başlıklara gidin Çok Kanallı Etkileşim.

Last updated

Was this helpful?